KeepOut F85 Podręcznik Użytkownika Strona 1

USER GUIDEKEYBOARDF85

EN- The multimedia key which is located to the right (with the Windows symbol and a padlock) is used for Gaming mode, which means for enabling or disa

FRINTRODUCTIONMerci d´avoir choisi le clavier pour jeu F85 de Keep Out.DESCRIPTIONLe clavier F85 est notre plus récent clavier, avec un superbe design

FR-Si aucune lumière apparaît sur les touches de votre appareil, cliquez sur “Restaurer”. Une fois fait, l´éclairage devrait commencer.-Pour changer

FR3. Si vous cliquez sur “Enregistrer”, r l’enregistrement de la “Macro” commencera. Par exemple, si vous voulez enregistrer la combinaison de lettres

FR- La touche multimédia qui se trouve à droite (avec le symbole Windows et un cadenas) est utilisé en mode jeux. C’est pour activer ou désactiver la

DEEINFÜHRUNGDanke für die Wahl Keep Out der Gaming Keyboard F85.BESCHREIBUNGDas Gaming Keyboard F85 ist unser neuestes Tastatur, mit einem atemberaube

DE-Um die Farbe des Lichts auf der Tastatur zu ändern, drücken Sie die Tasten (G & R) auf Ihrer Tastatur. Wählen Sie zwei Farben, grün und rot. Od

DE2. Um eine neue ‘Macro’ for key “G1” zu erstellen, auf “Neu” und geben Sie einen Namen für sie. Dann drücken Sie die “Enter”-Taste auf Ihrer Tastatu

DE- Die Multimedia-Taste, die auf der rechten Seite (mit dem Windows-Symbol und einem Vorhängeschloss) bendet, ist für Gaming-Modus, der für die Akti

ITINTRODUZIONEGrazie per aver scelto di mantenere Gaming Keyboard Out F85 voi.DESCRIZIONELa Gaming Keyboard F85 è la nostra più nuova tastiera dal des

IT-Um die Farbe des Lichts auf der Tastatur zu ändern, drücken Sie die Tasten (G & R) auf Ihrer Tastatur. Wählen Sie zwei Farben, grün und rot. Od

IT2. Um eine neue ‘Macro’ for key “G1” zu erstellen, auf “Neu” und geben Sie einen Namen für sie. Dann drücken Sie die “Enter”-Taste auf Ihrer Tastatu

IT- Il tasto multimediale che si trova a destra (con il simbolo di Windows e di un lucchetto) è utilizzata per la modalità di gioco, il che signica c

PTINTRODUÇÃOObrigado por escolher Mantenha Gaming Keyboard de Fora F85.DESCRIÇÃOO Teclado Gaming F85 é o nosso mais novo teclado, com um design deslum

PTda barra de tarefas no canto inferior direito do seu desktop. - Se nenhuma luz aparece nas teclas do seu teclado, clique em “Restore” Uma vez feito

PTe digite um nome para ele. Em seguida, pressione a tecla “Enter” do teclado.3. Se você clicar em “Record”, que vai começar a gravar o “Macro”. Por e

PT5. “G” CHAVESAll “G” e teclas de mídia pode ser programado. Você pode gravar ambos os Macros “, como recursos multimídia. Você também pode programar

HRUVOĐENJEHvala što ste odabrali držati izvan je igraća tipkovnica F85.OPISGaming Keyboard F85 je naš najnoviji tipkovnica, s prekrasnim dizajnom pose

HRkliknite na “Restore” Nakon učinili, to bi trebalo upaliti..-Da biste promijenili boju svjetla na tipkovnici, pritisnite tipke (G & R) na tipkov

HRprovjeriti vrijeme “petlje” i ispunite u vremensku rupu koja također želite postaviti ili provjerite “Auto Delay” ‘)3.1 Opcija “loop vrijeme” označa

de las teclas de Windows· Cable de 1.5 metros de nylon· Polling rate ajustable mediante software 125/500/1000HzCONTENIDO DEL EMBALAJE· Gaming Keyboard

HR5. “G” TIPKESvi “G” i medijske tipke se mogu programirati. Možete snimati i ‘Makro’ kao multimedijske mogućnosti. Također možete programirati tih ti

PLWPROWADZENIEDziękujemy za wybór Zachowaj Keyboard Out Gaming F85.OPISGaming Keyboard F85 to najnowsza klawiatura, z przepięknym wzorem specjalnie za

PLikonę na pasku zadań w prawym dolnym rogu pulpitu. - Jeśli nie ma światła pojawia się na klawiszach klawiatury, kliknij przycisk “Restore” Gdy to zr

PL3. Jeśli klikniesz na “Record”, rozpocznie nagrywanie “makro”. Na przykład, jeśli chcesz nagrać kombinację liter “WASD”, naciśnij przycisk “record”,

PL- Multimedia klucz, który znajduje się po prawej stronie (z symbolem systemu Windows oraz kłódkę) jest używane w trybie Gaming, czyli do włączania l

ELΕΙΣΑΓΩΓΉΣας ευχαριστούμε που επιλέξατε Κρατήστε πληκτρολόγιο Gaming Out του F85.ΠΕΡΙΓΡΑΦΉΤο πληκτρολόγιο Gaming F85 είναι το νεότερο πληκτρολόγιο μα

EL-Ανοίξτε το λογισμικό από το Έναρξη - Όλα τα προγράμματα ή το εικονίδιο στη γραμμή εργασιών στην κάτω δεξιά γωνία της επιφάνειας εργασίας σας. - Εάν

EL 2. Για να δημιουργήσετε ένα νέο «Macro» για τα βασικά “G1”, κάντε κλικ στο “Νέο” και πληκτρολογήστε ένα όνομα για αυτό. Στη συνέχεια πατήστε το πλή

EL - Το πλήκτρο πολυμέσων που βρίσκεται στα δεξιά (με το σύμβολο των Windows και ένα λουκέτο) χρησιμοποιείται για τη λειτουργία τυχερών παιχνιδιών, το

CSÚVODDěkujeme, že jste si vybrali Uchovávejte mimo je herní klávesnice F85.POPISHerní klávesnice F85 je náš nejnovější klávesnice s atraktivním desig

ES- Si no ha aparecido iluminación en las teclas de su dispositivo, haga click en la opción “Restore”. Una vez hecho esto, la iluminación comenzará a

CS- Není-li světlo se objeví na vaší klávesnice, klikněte na tlačítko “Restore” Poté, co udělal, měl by se rozsvítit..-Chcete-li změnit barvu světla n

CS2.. Chcete-li vytvořit novou “Makro” na klíč “G1”, klikněte na “Nový” a zadejte název. Poté stiskněte tlačítko “Enter” na vaší klávesnici.3.. Pokud

CS5. “G” KEYSVšechny “G” a mediální klávesy lze naprogramovat. Můžete nahrávat jak “makra” jako multimediálními funkcemi. Můžete také naprogramovat ty

TRGIRIŞOut en Gaming Keyboard F85 tutun seçtiğiniz için teşekkür ederiz.TANIMLAMAGaming Keyboard F85 özel en zorlu profesyonel oyuncular için tasarlan

TRBir kez yapılır, o kadar ışık gerekir..Klavye üzerindeki ışığın rengini değiştirmek-için, klavyenizdeki tuşları (G & R) basın. Yeşil ve kırmızı

TR“WASD” basın “Kayıt” ve daha sonra basın yakmak istiyorsanız Örneğin, hareri “WASD”. Bittiğinde, “DUR” butonuna tıklayınız. (Ayrıca ‘”döngü zaman”

TRTEKNIK [email protected]: yükleme ve bu ürün, web www.keep-out.eu gidin ya da aşağıdaki adrese bir e-posta yazmak yapılandırma hakkında daha

HUBEVEZETÉSKöszönjük, hogy a Keep Out a Gaming Keyboard F85.LEÍRÁSA Gaming Keyboard F85 a legújabb billentyűzet, egy lenyűgöző design kifejezetten a l

HUkattintson a “Restore”. Miután végzett, meg kell világítani.-Színének módosításához a fény a billentyűzeten, nyomja meg a gombot (G & R) a bille

HUnyomja meg a “Record”, majd nyomja meg a billentyűzeten a betűk “WASD”. Ha végzett, kattintson a “STOP”. (Ön is ellenőrizheti a “loop idő”, és tölts

ES3. TECLAS PROGRAMABLESTodas las teclas del Gaming Keyboard F85 son programables, si las teclas multimedia no se programan, estas seguirán haciendo l

HUMindig emlékezni, hogy kattintson az “Apply” a telepítés befejezéséhez.MŰSZAKI TÁMOGATÁSTovábbi információkért telepítésével és beállításával ez a t

BGВЪВЕЖДАНЕБлагодарим Ви, че избрахте Да се съхранява на Keyboard Gaming F85.ОПИСАНИЕThe Gaming Keyboard F85 е най-новата ни клавиатура, с неверояте

BG1. Осветление-Отворете софтуера от Start - Всички програми или икона на лентата на задачите в долния десен ъгъл на вашия работен плот. - Ако няма св

BG(За пример ще дадем ключ “G1”)1. Първо, кликнете с левия бутон върху “G1” в софтуера прозорец и натиснете “MACRO” на контролера. 2. За да създадете

BGсимвола Windows и катинар) се използва за Gaming режим, което означава, че за включване или изключване “Windows” ключ.5. “G” KEYSAll “G” и медийните

ROINTRODUCEREVă mulțumim pentru alegerea Păstrați Gaming Keyboard Out lui F85.DESCRIEREGaming Keyboard F85 este cel mai nou tastatura noastră, cu un d

BGpictograma din bara de activități, în colțul din dreapta jos a desktop-ului. - În cazul în care nici o lumină apare pe tastele tastaturii, faceți cl

ROpe “Nou” și introduceți un nume pentru el. Apoi apăsați tasta “Enter” de pe tastatură.3. Dacă faceți clic pe “Înregistrare”, se va începe înregistra

BG5. TASTE “G”Toate “G” și taste media pot  programate. Puteți înregistra atât “Macro”, ca caracteristici multimedia. Puteți programa, de asemenea, a

SKÚVODĎakujeme, že ste si vybrali Uchovávajte mimo je herná klávesnica F85.POPISHerná klávesnica F85 je náš najnovší klávesnica s atraktívnym dizajnom

ES4. TECLAS MULTIMEDIA-Si estas no se programan, las teclas multimedia realizarán la función la cual marca su símbolo.-Las teclas multimedia incluyen

SKtlačidlo “Restore” Potom, čo urobil, mal by sa rozsvietiť ..-Ak chcete zmeniť farbu svetla na klávesnici, stlačte tlačidlo (G & R) na vašej kláv

SK3.. Pokiaľ kliknete na “Record”, spustí sa nahrávanie “makro”. Napríklad, ak chcete napáliť spojenie písmen “WASD”, stlačením tlačidla “Record” a po

SK(so symbolom Windows a Visiaci zámok) sa používa pre herný režim, čo znamená, že na povolenie alebo zakázanie “Windows” tlačidlo.5. “G” KEYSVšetky “

Importado por / Imported by:APPROX IBERIA S. L.CIF: B-91202499Soporte técnico / Technical support:[email protected] contenido de esta guía estásuj

ENINTRODUCTIONThank you for choosing Keep Out´s Gaming Keyboard F85.DESCRIPTIONThe Gaming Keyboard F85 is our newest keyboard, with a stunning design

EN- If no light appears on the keys of your keyboard, click on “Restore”. Once done, it should light up.-To change the color of the light on the keybo

EN3. If you click on “Record”, it will start recording the “Macro”. For example, if you want to burn the letter combination “WASD”, press “Record” and